Sefer jecira – Kniha utven (2026)

Sefer Yetzirah is one of the oldest and best-known Jewish mystical writings. This new Czech translation by Hebraist Jindika Krackov includes both the short and long versions of this important work. The parallel bilingual edition, supplemented by numerous explanatory notes and commentaries, also makes it possible to follow and study the original Hebrew text, since, as the translator points out, no translation can surpass the expressive richness of the Hebrew words of Sefer Yetzirah. The book is in Czech and Hebrew.