Kurr z planety Zem (2026)

The only Earthling at the Intergalactic Comparison Office botches the handover of a suspicious package on which Earths fate depends. Since the cosmic guilds consider terrestrial troubles beneath their notice, Nori Postbud Tarvn must protect the robotic courier and unravel a conspiracy. Instead of enjoying a comfortable first-class seat aboard the Union of Agreements ship, he crosses the universe as a stowaway in cargo holds, an escape capsule and a wreck destined for scrap. He must find allies, obtain tesserites and bail out the indebted planet before the enforcement agents tighten the noose. Some decisions, especially those involving old friends and the unpredictable pilot Drey, hurt more than overload. Petr Kopl provides a bonus comic. The book is in Czech.