101 English Mistakes Czechs Make and How to Avoid Them – Hybridn publikace Czaban Tom (2023)

Czech students often transfer habits from their native language into English. This publication is designed specifically for them, helping them avoid common mistakes and gain confidence when communicating in a foreign language. It presents 101 frequent mistakes Czechs make in English, based on the personal experience of a native speaker, including general grammar errors, incorrectly used words and phrases, prepositional patterns, explanations of how these mistakes arise and how to avoid them, and a description of pronunciation problems faced by Czech speakers.